2015年8月10日，星期一（HealthDay News）——一项新的研究报告显示，类固醇治疗可以加快肺炎患者的康复，并且能够降低并发症的风险。

“研究结果应该会给肺炎的治疗带来重大的变化，”首席作者Reed Siemieniuk博士在一次新闻发布会上说道，他是一位医师，毕业于加拿大哈密尔顿麦克马斯特大学。

“皮质类固醇很便宜，在全世界都随处可见。无数的患者将受益于此项研究。”

但是，专家建议要进行更多的研究。

“尽管意义重大，但对于治疗的效果，仍然需要进行一项大规模的、多中心的随机临床试验，以确认研究结果；另外护理的标准可能会进行些许改变，” Bruce Polsky博士说道，他是纽约米尼奥拉Winthrop附属医院医学系的主任。

在这项新的研究中，由Siemieniuk领导的国际小组分析了13个临床试验的数据，涵盖了2000多位肺炎患者。

他们发现，与未接受皮质类固醇（包括譬如可的松之类的药品）治疗的患者相比，接受皮质类固醇治疗的患者可以提前一天出院。

皮质类固醇治疗也可以减少患者对呼吸机的需求，降低急性呼吸窘迫综合征的风险，使用类固醇的患者此症状从8%降到了2%。

总体来说，根据8月10日发表在《内科医学年鉴》（the Annals of Internal Medicine）上的研究结果表明，类固醇治疗能够降低肺炎患者的死亡率，从现在的9-10%到5-6%。

“短期的皮质类固醇治疗是安全的，现在我们也知道，在常见的内科疾病中的确也取得了很不错的效果，”高级研究员Gordon Guyatt博士说道，他是麦克马斯特大学临床流行病学和生物统计学教授。

Polsky强调，许多肺炎病例不需要接受强效药。

“尽管这可能是很重要的数据，但是大部分的肺炎并不严重，患者通常在门诊室接受治疗，”他说道。“这些数据并不适用于此类患者。”

Len Horovitz博士是一位纽约勒诺克斯山医院的肺科专家。他指出，皮质类固醇是很有效的抗炎药，正因如此，它们可以消除肺炎的炎症反应。它们亦可以有益于那些得慢性阻塞性肺病和哮喘的患者。

但是，有一条警告：“糖尿病和高血压患者需谨慎用药”