正在接受激素替代疗法的女性应该知道，一项研究表明，这可能会小几率地增加血栓风险和中风的可能。

这一联系是由国际Cochrane小组，在查阅了涉及4万名女性的医学试验后提出的。

虽然HRT药物可以缓解更年期症状，对心脏提供一些保护，但这些优势必须跟其它可能的危害相权衡。

专家说，面临这一困境的女性们应该跟她们的医生讨论。

Cochrane的研究人员说，他们的研究并没有给HRT下最终定论，这需要更多的调查以更加清楚地了解它的好处和风险。

专家们还指出，许多女性进行HRT疗法的方式是采用贴片或凝胶，而不是药片，这一研究并没有评判这些配方。

HRT 的利弊

多年来，对HRT疗法有很多研究，并出现很多负面新闻。

它的使用被与乳腺癌、卵巢癌和血栓联系起来。

但是尽管风险的确存在，大多数专家仍然认为，对于帮助许多女性控制烦人的更年期症状，例如潮热，HRT是一种安全有效的治疗方法。

在英国，约百万女性正在接受各种形式的激素替代疗法，包括药丸、贴片和凝胶。

Cochrane的综述仅调查了口服HRT药物的女性。

研究发现HRT可能:

降低女性患心脏病的风险；

增加血栓风险，例如深静脉血栓；

可能增加中风风险。

但是这些研究结果并未根据女性年龄、更年期时间以及HRT治疗时间的不同，明确划分效果。

例如，在这一研究中，心脏保护作用仅在年轻女性身上看到，即60岁前采取HRT的妇女，或进入更年期后很快开始治疗的女性。

就绝对数量而言，风险很小。

根据研究人员的计算，如果1000名60岁以下的女性开始使用激素疗法并持续7年，与1000名未采用HRT治疗的类似女性相比，可能会额外多出5例血栓和4例中风。

同时，HRT治疗组，可能会少出现6例死亡及8例心脏病。

首席研究员Henry Boardman说，这些结果需要仔细考虑。

“这是一个复杂的健康问题，相同的治疗可能对某些女性有利，但对某些女性有害。”

中风和血栓风险已经在产品信息上列出，为女性和处方医生提供参考。

专家们还建议接受HRT治疗的女性应该定期进行健康检查，对于她们是否需要继续治疗，至少每年重新评估一次。

英国心脏病基金会的Maureen Talbot说：“这项研究支持了我们已知的某些妇女中风或血栓的风险可能增加。”

“女性应该对HRT的利弊有一个全面的了解并跟她们的医生讨论，这点很重要。”

Janice Rymer是一名妇科教授，她是皇家妇产科学院发言人并英国更年期协会会员。

她说，对于更年期症状，女性不应该害怕去寻求帮助和治疗。

“如果你严重超重并有家族血栓病史，那HRT可能对你不适合”。

“但是据我们了解，对大部分人而言，风险很小。绝对数字是非常小”。