屠呦呦(L),第一位获得诺贝尔医学奖的中国女性。

下周来自中国的屠呦呦，将代表她的国家来领取首次获得的诺贝尔医学奖，为了奖赏她从古书中查到相关信息而成功从草药中提取到了抗疟疾药物，但她的奖励在科学实践的作用引起了争论。

她从青蒿中提取青蒿素，是参考了当时作为治疗发烧的中国公元4世纪的传统中药(TCM)文献，这一发现在全球对抗蚊子传播的疾病以及对于其他疗法的传播起了至关重要的作用。

传统医学是中国文化自豪感的源泉，北京计划扩大其拨款，甚至李克强总理就诺贝尔奖称赞了屠呦呦的发现是“中药对全人类健康所作的巨大贡献。”

但诺贝尔委员会成员Hans Forssberg则声称：“我们并不是奖给传统医学，这一点是非常重要的”，他强调奖励是为了那些受到启发的科学工作。”

许多主流药物最初是来源于植物，尽管屠经过多年的努力也没有找到的类似药物，一些研究人员仍然正在积极努力从中药组分中寻找有效的成分。

“看到研究民族药学是让人高兴的，”剑桥大学的中药实验室的主任泰平范说到。“医学随着人类和科学的发展而不断革新，”他补充说。“我们需要实验数据，多亏了科学使得其有可能得以实现，我们如何看待中西合璧的问题现在正是热门话题。”

Volker Scheid：“相信95%的中国人不会认为我能成为一个很好的中医医生，因为我不是中国人，但与此同时，中国想让中医全球。“如果你想让它真正意义上的全球，你必须从中国拿走它。”