来宝网 2013/3/7点击1222次
2013-02-27
生命科学合作活动将西方生物医药界决策者引入中国
加州卡尔斯班、上海和北京--(美国商业资讯)--生命科学行业首要合作会议公司EBD集团以及上海顶尖咨询公司ChinaBio® LLC宣布，第五届ChinaBio®合作论坛将于5月29-30日在北京香格里拉酒店召开，上一届合作论坛吸引到来自23个国家和地区的402家公司出席。参会的719名与会代表借助parnteringONE® 系统进行了1100多次一对一会面。
EBD集团总裁 Carola Schropp女士表示："我们期望目睹国际代表团在本届年度ChinaBio® 合作论坛的强劲表现。迅猛发展的中国市场吸引着西方制药公司的注意，与此同时，中国制药公司现在迫切希望融合行业合作伙伴关系，以此帮助他们为中国和世界市场研发更多新型药物。"
论坛主办方ChinaBio® LLC总裁兼创始人Greg B. Scott先生表示："自2009年创办以来，ChinaBio® 合作论坛规模逐年扩大。本届论坛预计吸引800多名参会代表出席，其中许多代表来自中国领先制药公司，这就奠定了我们作为中国规模最大、最具创造力合作会议的地位。"
本届论坛的主题是"在中国开展全球合作"。主题座谈将围绕改变中国合作前景的话题展开讨论，并重点介绍来自中国领先企业和国际制药公司的业内高管。此外，合作论坛包括30多家公司的项目路演以及两天的座谈、研讨和交流机会。
半天的会前项目合作集训将于今年5月28日再次回归。集训的设计理念是作为一个实用的"如何做"为企业家及对合作系统不甚熟悉的参会代表提供指导，因此会议内容涵盖许可和合作交易的建议和趋势；建立专利和独家位置来创造价值促进合作伙伴关系发展；对合作关系的期许；如何满足并打动潜在合作伙伴。
有路演意向的公司可以参考以下信息申请路演：http://www.ebdgroup.com/cbpf/presenters/index.php，路演申请截止日期为2013年3月22日。
ChinaBio® 合作论坛是中国首要生命科学合作活动，本年度论坛吸引世界各地的生物技术和制药业领导企业参会，并安排与会代表参与一对一会面、研讨、座谈、交流酒会以及晚宴活动。关于活动的更多信息，请访问www.ebdgroup.com/cbpf。
关于EBD集团
EBD集团是全球从事生物科学领域合作的领导机构。从1993年起，生物科技、医药和医疗器械公司开始使用EBD集团的合作会议、科技和服务来鉴别商业机遇、发展战略合作关系实现成功。
EBD集团的会议受到多家业内著名公司和国际贸易协会的支持。EBD会议包括：
EBD集团基于网络的顶级合作伙伴服务partneringONE®在全球众多第三方活动中用作合作引擎，而该集团的partnering360®则是一个生命科学交易人的开放式在线论坛，可全年提升合作体验。
EBD集团在美国和欧洲设有办事处。
如需了解更多信息，请访问www.ebdgroup.com。
其他链接和信息：
请在Twitter上关注EBD：twitter.com/ebdgroup。
如需了解更多信息，请访问www.ebdgroup.com。
关于ChinaBio® LLC
自2007年1月创立以来，ChinaBio® LLC已经迅速并成功地进行了多项商务活动，帮助加速中国生物技术行业的全球化。ChinaBio已经帮助全球生命科学企业鉴别400多次中国地区技术转让和企业并购的机会，并成功帮助早期中国生物科技公司融资逾4.5亿美元。
请在Twitter上关注ChinaBio：www.twitter.com/ChinaBio。
如需了解更多信息，请访问www.chinabiollc.com。
图片/多媒体资料库可以从以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130226006981/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
EBD集团
Erin Righetti
+1 760-930-0500
erighetti@ebdgroup.com
或
ChinaBio® LLC
Jean Meng
中国：+86 21 5137 0751
美国：+1 858-926-4566
jmeng@chinabiollc.com