来宝网移动站

2015年10月6日，英国豪迈宣布已从Firetrace USA, LLC公司（简称Firetrace公司）的私人股东手里成功收购了这家美国公司。这笔交易将拓宽英国豪迈在消防领域的业务和产品线，预期能马上带来营收。作为一家安全、健康和环保领域的投资集团，英国豪迈将延续“充分授权”的理念，保留Firetrace公司现有的运营设施和管理方式。

Firetrace公司（www.firetrace.com）位于美国亚利桑那州的斯科茨代尔市（Scottsdale），专业设计和制造自动火灾探测器和灭火系统，这些设备可以安装在狭小的封闭环境中，保护着人们和重要财务的安全。被英国豪迈收购以后，Firetrace公司将继续以现有的设备和设施来运营，当前的管理方式也将原封不动地保留。

截止2013年12月31日，Firetrace公司2013年经审计的营业额达到了2880万美元（折合人民币1.83亿元），税前利润则有420万美元（折合人民币2667万元）。截止2014年12月31日，公司2014年经审计的营业额达到了4920万美元（折合人民币3.12亿元），税前利润则有1810万美元（折合人民币1.15亿元）。纵观最近两年的交易，营业额和利润率的变化很大程度上取决于一份为营业额贡献了2000万美元（折合人民币1.27亿元）的大合同，这份合同在2014年已完成出货。

在Firetrace公司加入英国豪迈以后，其利润率预期将高于集团的平均销售利润率。至2015年8月末的8个月间，未经审计的账目显示，其营业额已达2300万美元（折合人民币1.46亿元）。

在这笔收购中，英国豪迈的现金出资为1.1亿美元（折合人民币6.99亿元）。如果净资产多于或少于预设的量，那么现金出资将可调节且以美元兑美元的方式进行。此次收购由英国豪迈的现金和债务部门资助，预期能立刻为集团带来收入增长。

Firetrace公司将隶属于集团的基础设施安全事业部，这个事业部下的子公司都是火焰和烟气探测器、火灾探测系统，安全传感器和视听警报装置等领域的市场佼佼者。

对此，英国豪迈的首席执行官安德鲁·威廉姆斯（Andrew Williams）认为：“Firetrace公司能进一步拓宽英国豪迈在消防产业里的产品供应能力，为我们领先的火灾探测能力注入了灭火的新业务。这笔交易也证明了我们持续发现和并购高质量企业的能力，同时在我们已有的细分市场内引入互补的技术。”

要获取更多咨询，请联系：
豪迈公共有限公司（Halma plc）
电话：+44 (0)1494 721111
安德鲁·威廉姆斯（Andrew Williams），首席执行官（CEO）
凯文·汤普森（Kevin Thompson），财务总监

注：

1. 2014年12月末的总资产是2530万美金（折合人民币1.61亿元）。
2. 英国豪迈收购安全、健康、环保领域的成功企业，并通过投资企业的持续创新、管理发展和国际扩张来帮助它们进一步壮大业务。在过去的十年间，英国豪迈花费了5.5亿多英镑，收购了30多家企业，交易规模从小于100万英镑的企业到7500万英镑的企业。
3. 此声明不构成对当前财务周期或任何未来周期的利润预测。此外，此声明也不意味着英国豪迈的每股收益必然匹配或超过集团以往的每股收益。
4. 英国豪迈的半年报将在2015年11月17日发布，时间跨度为到2015年10月3日为止的27个星期。
5. 美元兑人民币的汇率以1:6.35计算。

市场合作请联系：
李伟良（Kevin Lee）
英国豪迈中国区高级市场经理
电话：021 - 6016 7610
邮箱：kevin.lee@halma.cn
官网：www.halma.cn